Aviso legal

No. Todo lo que hay en Citizenshiply es información educativa general sobre cómo funciona el proceso de naturalización. No es asesoría legal y no reemplaza la ayuda de un abogado de inmigración con licencia o de un representante acreditado por el Departamento de Justicia.

Usar este sitio o enviarnos un mensaje no crea una relación entre abogado y cliente. No podemos revisar sus documentos, responder preguntas sobre su caso ni decirle si usted califica.

No. Citizenshiply es un sitio web independiente. No tenemos relación con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), el Departamento de Seguridad Nacional ni ninguna otra agencia del gobierno, y ninguna de ellas nos respalda.

No recibimos ni tramitamos solicitudes, no cobramos tarifas del gobierno, no programamos citas ni revisamos el estado de casos. Todo eso se hace solo con USCIS. Los formularios de USCIS se descargan gratis en uscis.gov.

Tomamos los datos, como tarifas, fechas y reglas del examen, de fuentes oficiales del gobierno, los enlazamos y mostramos cuándo se revisó cada guía por última vez. Trabajamos para mantener todo al día, pero las reglas, los formularios y las tarifas de inmigración pueden cambiar en cualquier momento, a veces con poco aviso.

Si algo en este sitio no coincide con USCIS u otra fuente oficial, la fuente oficial es la correcta. Revísela antes de presentar su solicitud, pagar una tarifa o tomar una decisión.

Nuestras calculadoras, listas y herramientas de estudio dan estimados generales según las respuestas que usted escribe y las reglas vigentes en su fecha de revisión. Un resultado como «usted podría calificar» o un estimado de la tarifa no es una decisión. Solo USCIS decide si usted califica, qué tarifa le corresponde y el resultado de una solicitud.

Las herramientas no nos envían lo que usted escribe. El progreso que guardan se queda en su propio navegador.

No. La Entrevista de práctica es una simulación hecha con inteligencia artificial (IA). El oficial con el que usted habla es ficticio: no es un oficial de USCIS ni una persona real. Sirve para ensayar, no para reemplazar la entrevista de verdad.

La simulación no puede predecir su resultado, y sus comentarios no son asesoría legal. Una entrevista real puede incluir preguntas que una sesión de práctica no incluye, y lo mismo pasa con nuestros exámenes de práctica: un puntaje de práctica no predice cómo le irá en su entrevista.

Citizenshiply es un servicio educativo independiente. No tiene relación con USCIS ni con ninguna agencia del gobierno.

Nuestras páginas en español están adaptadas para lectores hispanohablantes, no traducidas palabra por palabra, así que la redacción y los ejemplos pueden ser distintos. Los datos, las cifras y las fuentes son los mismos en los dos idiomas. Si nota alguna diferencia, la fuente oficial de USCIS es la correcta, y le agradeceremos que nos avise.

Enlazamos a páginas oficiales del gobierno y, a veces, a otros recursos útiles. No controlamos esos sitios y no somos responsables de su contenido, su disponibilidad ni sus prácticas de privacidad. Un enlace no es una recomendación.

Usted usa la información de este sitio bajo su propio riesgo. Citizenshiply no es responsable de las decisiones que usted tome, ni del resultado de ninguna solicitud, según lo que lea o calcule aquí. Si su situación es complicada, por ejemplo un arresto en el pasado, viajes largos fuera del país o un problema migratorio anterior, hable con un profesional legal antes de presentar su solicitud.