Pregunta 31Sistema de gobierno

Who does a U.S. senator represent?

Traducción no oficial: ¿A quién representa un senador federal?

Respuestas que acepta USCIS

  • Citizens of their state
  • People of their state

¿Qué significa esta respuesta?

Un senador federal representa a todas las personas de su estado. USCIS acepta "citizens of their state" (los ciudadanos de su estado) o "people of their state" (las personas de su estado).

Eso es distinto de un miembro de la Cámara, que representa a un distrito del Congreso dentro de un estado. Los votantes de un senador son todas las personas del estado, así que cada uno de los dos senadores representa a todo el estado.

Los senadores tienen períodos de seis años. Desde que se ratificó la Enmienda 17, en 1913, los votantes de cada estado eligen directamente a sus senadores. Antes los elegían las legislaturas estatales.

Como un senador representa a todo el estado, la respuesta a "¿Quién es uno de los senadores de su estado actualmente?" depende solo de su estado, no de su dirección. Cada estado tiene dos senadores, y puede nombrar a cualquiera de los dos en esa pregunta.

Washington D.C. y los territorios no tienen senadores, así que quienes viven allí no tienen representación en el Senado.

En la entrevista, diga en inglés: "the people of their state".

Truco para recordar

Senador = todo el estado. Representante = un distrito.

Fuentes3

Esta es una herramienta educativa de práctica, no asesoría legal. Citizenshiply no está afiliado con USCIS ni con ninguna agencia del gobierno.